Zoomaster! Leveled the Volcanic Region in the Guiding Lands to 5, and proceeded out in search... Took awhile, but after a day's rest I returned to find a set of regular molys in Area 14, but the rare Rowdy Moly in the next area.
Sometimes patience is all that's needed. Yes, I went back and gathered and captured one of those regular moly too.
MONSTER HUNTER: WORLD™
https://store.playstation.com/#! /en-us/tid=CUSA07713_00